-
1 gegen
'geːgənprep1) ( zeitlich) alrededor de, a eso de2) ( örtlich) hacia, contra, en dirección a3) ( wider) contra, en contra de4) ( im Austausch) a cambio de, porgegen ['ge:gən]+Akkusativ1 dig (entgegen) en contra de, contra; (im Gegensatz zu) contrario a; ich habe nichts gegen dich no tengo nada en contra tuya; das ist gegen das Gesetz esto va contra la ley4 dig (Richtung) hacia5 dig (verglichen mit) en comparación con6 dig (im Austausch für) contra, por; Lieferung nur gegen bar entrega contra pago al contado; gegen Vorlage des Personalausweises presentando el carné de identidadII Adverb(etwas) alrededor dePräposition (+ A)1. [räumlich] contra2. [contra] (en) contra3. [zur Angabe eines Schutzes] contra4. [zur Angabe eines Widerspruchs] en contra de6. [zur Angabe eines Tauschs]
См. также в других словарях:
Gesetz zur Modernisierung des GmbH-Rechts und zur Bekämpfung von Missbräuchen — Basisdaten Titel: Gesetz zur Modernisierung des GmbH Rechts und zur Bekämpfung von Missbräuchen Abkürzung: MoMiG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung — Das Europäische Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung ist das am 22. Oktober 2008 vom Europäischen Parlament und dem Europäischen Rat auf Vorschlag der Europäischen Kommission beschlossene[1] Europäische Jahr 2010.… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen — Die Deutsche Gesellschaft zur Bekämpfung von Fettstoffwechselstörungen und ihren Folgeerkrankungen DGFF (Lipid Liga) e.V. ist ein im Jahr 1988 gegründeter eingetragener gemeinnütziger Verein. Die Gesellschaft hat es sich zur Aufgabe gesetzt, die… … Deutsch Wikipedia
Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und Abtreibung — Die Reichzentrale zur Bekämpfung von Abtreibung und Homosexualität war das zentrale Instrument der Nationalsozialisten zur Homosexuellenverfolgung im Deutschen Reich. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Fußnoten 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Globale Fonds zu Bekämpfung von AIDS, Malaria und Tuberkulose — Der Global Fund (auch The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, engl. Der globale Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria) ist eine UNO nahe Organisation, die sich der Finanzierung der Bekämpfung von Aids, Malaria… … Deutsch Wikipedia
Reichszentrale zur Bekämpfung der Homosexualität und Abtreibung — Saltar a navegación, búsqueda La Reichzentrale zur Bekämpfung von Abtreibung und Homosexualität (en español, «Central del Imperio para la lucha contra el aborto y la homosexualidad») fue el instrumento central del Nacionalsocialismo durante el… … Wikipedia Español
Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen — Der Internationale Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen, auch „Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen“ (englisch International Day for the Elimination of Violence against Women), ist ein am 25. November jährlich abgehaltener… … Deutsch Wikipedia
Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung — Das Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung in den von Dürre und/oder Wüstenbildung schwer betroffenen Ländern, insbesondere in Afrika (englisch: United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries … Deutsch Wikipedia
Generalsekretariat zum Studium und zur Bekämpfung des Bolschewismus — Propagandaplakat 1918 Die Antibolschewistische Liga (später Liga zum Schutze der deutschen Kultur) war eine kurzlebige deutsche rechtsradikale Organisation zur Bekämpfung der Novemberrevolution, besonders des Spartakusbundes. Sie wurde Anfang… … Deutsch Wikipedia
Kommunale Arbeitsgemeinschaft zur Bekämpfung der Schnakenplage — Gemeine Stechmücke (Culex pipiens), eine von 33 Stechmückenarten im Gebiet der KABS … Deutsch Wikipedia
Kommunale Aktionsgemeinschaft zur Bekämpfung der Schnakenplage — Gemeine Stechmücke (Culex pipiens), eine von 33 Stechmückenarten im Gebiet der KABS … Deutsch Wikipedia